Travel confidently in Lithuanian-speaking countries. Soniox helps you understand and be understood.
From airports to restaurants, Soniox App translates speech instantly and naturally between Lithuanian and your language. Hear what locals say, reply in your own words, and keep the conversation flowing.
Lithuanian is spoken by more than 3 million people worldwide — primarily in Lithuania, with speakers around the world. But traditional translation tools struggle with real-world Lithuanian: fast speech, regional accents, or casual phrasing. Soniox App understands Lithuanian as it’s spoken – instantly, fluently, and in context – so you can travel freely and connect wherever you go.
From transit to restaurants, use Soniox App in every travel moment
Get around confidently.
At airports, stations, or street corners, Soniox App translates directions and announcements in Lithuanian instantly, even in noisy environments.
Order and dine with ease.
Order food, drinks or tickets. Understand questions and instructions in Lithuanian or any other language.
Check in smoothly.
Handle hotel check-ins, tours, or reservations in Lithuanian. Soniox App captures Lithuanian names, numbers, and details correctly every time.
Chat with locals and connect.
Say more than just hello. Understand and join Lithuanian conversations in real time. Soniox App interprets tone, pauses, and phrasing for smoother, more human Lithuanian translation.
Smarter translation designed for real-world travel moments
Hear and respond instantly, with zero setup.
When you’re on the move, conversations move fast (and feel even faster in Lithuanian). Soniox App detects and translates both Lithuanian and your language in real time, so you can focus on the exchange, not the app.
Speak naturally without slowing down.
Say what you need to say in your language. No need to pause, slow down, or find the perfect word. Soniox App understands speech as it flows – multiple speakers, interruptions, fast dialogue, or switching languages mid-sentence.
Understand every Lithuanian accent and dialect.
From regional Lithuanian to accented English, Soniox App adapts automatically to how people actually speak, capturing every nuance without loss of meaning.
Handle details flawlessly.
Whether it’s street names, flight numbers, or currencies, Soniox App keeps critical details intact so Lithuanian translations stay clear and reliable.
Follow the conversation, even in crowds.
Soniox App is trained on real-world Lithuanian so it works well in busy places, like transit hubs, cafes, or wherever travel takes you. Follow Lithuanian conversations with confidence, even with loud ambient noise.
Translate Lithuanian confidently, even with spotty connection.
No signal? No problem. Soniox App keeps recording your conversation securely while offline, then transcribes and translates it automatically once you’re reconnected.
Use it wherever your trip takes you
- Navigating airports, train stations, and public transit
- • Understanding Lithuanian announcements and audio guides
- • Asking Lithuanian-speaking locals for help, tips, or directions
- • Ordering in Lithuanian at restaurants, cafes, or food stalls
- • Joining group tours in Lithuanian and other languages
- • Shopping or bargaining in Lithuanian at markets
- • Talking with hotel staff or hosts
- • Getting help in emergencies abroad
Lithuanian transcription with industry-leading accuracy
Never miss a word in Lithuanian, even when it's fast, messy, accented, or hard to hear. That accuracy means fewer errors, better UX, and apps people can trust.
- Streams fluent, full-sentence output in real-time
- Handles regional Lithuanian accents, noise, and overlapping speech
- Built to perform across real-world conditions
Don't take our word for it. Use your own Lithuanian audio to compare Soniox against other providers live.
Soniox outperforms other providers for Lithuanian accuracy:
| Provider | Lithuanian WER |
|---|---|
| Soniox | 9.4% |
| OpenAI | 25.2% |
| 13.6% | |
| AWS | 16.4% |
| Azure | 15.7% |
| Deepgram | 36.6% |
| AssemblyAI | 62% |
| Speechmatics | 12.4% |
| ElevenLabs | 13.2% |
Give it a go
Start free with 10 weekly credits. Upgrade to Pro anytime for unlimited access and faster performance.
mobileAvailable on the App Store and Google Play
computerDownload for macOS and Windows
The same API that powers our mobile app is available to developers.
Want to build your own? Start here »
Private by default
Soniox never stores your recordings and never uses your audio to train models. Everything is processed securely in real-time, then gone.