The wait is over — Soniox v3 is live!

Introducing the new Soniox App: transcribe, translate, and understand any speech, in any language

November 5, 2025 by Soniox Team
Soniox App usage example

Let’s say you’re in a meeting, trying to focus and take notes at the same time, wishing you could just listen instead.

Or you’re traveling, unsure if you’re fully understanding others or getting your own point across.

That’s where the new Soniox App comes in – bringing the world’s most advanced speech AI to your pocket. It turns real-life conversations into real-time transcripts, translations, and insights that help you save time and effort every day.

Soniox App follows along so you can stay in the moment

Most transcription and translation tools sound great on paper…until you actually use them. They only work in one or two languages, lose track when people talk over each other, and fall apart in noisy environments. They often mishear similar-sounding words because the underlying AI wasn’t built to understand real-world conversations or the complexity of human language. Soniox App changes that: it’s powered by a breakthrough voice AI model designed to truly understand speech in context, enabling a new generation of real-time voice experiences.

The Soniox App listens like a person would – only faster and more accurately. It transcribes and translates speech in real time, as it’s spoken, across languages, accents, and topics. It understands what’s being said, who’s saying it, and how it all fits together, so you don’t have to.

Soniox App usage example

“It just gets the context — and when we add our own domain knowledge, it feels completely customized to us.”

Mark Boyce, CEO at MediLogix

The hardest working listener in the room

Soniox App isn’t just about capturing speech, it’s about freeing you from having to keep up – and from spending even more time on the work that usually comes after. 

Get it right, every time

Soniox App captures speech with near-perfect accuracy, even when people switch languages, talk over each other, or spell out names and numbers. It handles 60+ languages with native-speaker fluency, so every transcript feels complete, natural, and reliable.

Read the room like a pro

Soniox App gets context. It recognizes domain-specific terms and knows how sentences fit together, so transcripts reflect real understanding, not word-for-word guesses. Whether it’s a medical note, legal detail, or team brainstorm, Soniox App knows what’s relevant and what matters.

Act before the meeting’s over

By the time you finish a meeting or interview, Soniox App has already done the work: generating summaries, highlights, and action items. You can even ask custom questions to analyze or extract details instantly, turning hours of follow-up into minutes. Meet your new chief of staff.

Find everything in one place

All your recordings, transcripts, and summaries live in one searchable space. Tag them by topic, person, or project, and find what you need in seconds.

Don’t worry about the Wi-Fi

Record on planes, in tunnels, or anywhere with no signal. Soniox App stores everything securely on your device and syncs it when you’re back online, so you never lose a word.

See Soniox App in action

Chinese to English in real-time

Chinese to English in real-time

Speaking Spanish very fast

Speaking Spanish very fast

Translation from Japanese to English

Translation from Japanese to English

Thai to English in real-time

Thai to English in real-time

German to English in real-time

German to English in real-time

Speaking super fast in Italian

Speaking super fast in Italian

Get Soniox App for free on iOS and Android

The Soniox App brings real-time transcription and translation to your pocket – accurate, instant, and fluent in 60+ languages.

Whether you’re working, learning, traveling, or taking care of yourself and yours, you can record anywhere, understand everything, and stay focused on the moment instead of your notes.

Get Soniox App

The magic under the hood

Want to build your own voice AI app? Everything you just saw – the accuracy, speed, and fluency – runs on the same engine that powers Soniox for developers and teams.

Explore the Soniox API
Soniox | Introducing the new Soniox App: transcribe, translate, and understand any speech, in any language